|
Lundi 06 septembre 2010; 15h 24min. 52sec |
|
|
|
Les ethnologues : Anny BLOCH-RAYMOND |
|
 ______________________
Ingénieur d'études au CNRS
Membre du LISST – Centre d'Anthropologie Sociale - Toulouse
bloch_raymond[at]yahoo.com
Voir le site en cours de réalisation: http://www.anny-bloch.net [lien]
Angliciste et sociologue de formation.
-Ethno-sociologue, depuis 1983, au Centre National de la Recherche Scientifique.
Membre jusqu'en 2000 du Laboratoire de Sociologie de la Culture Européenne de Strasbourg, je suis membre du Centre d'Anthropologie Sociale de Toulouse du LISST (EHESS-CNRS-UTM).
-Rédactrice en chef de la Revue des Sciences sociales, 1988 -2001, Strasbourg.
-Cofondatrice de la Revue Diasporas avec Patrick Cabanel, Chantal Bordes-Benayoun et l’équipe "Diasporas", en 2002. Rédactrice en chef de 2002 à 2006, membre du comité de rédaction.
-Membre du réseau « Lettres américaines » du Centre d'études Nord américaines, CENA, EHESS, Paris.
.
Un itinéraire de chercheur
-Mes premiers travaux scientifiques ont porté sur l'histoire de l'eau et de l'hygiène, du lavoir municipal à la machine à laver et des projets muséographiques sur un musée de l’électricité à Mulhouse et un musée sur le patrimoine juif en Alsace et en Allemagne. Passant de l'eau à l'arbre, j'ai fait des recherches sur l'histoire, le droit, bref , "l'identité" des forêts en Alsace-Moselle; puis d'une manière plus globale celle des paysages et de leurs représentations (lithographies, peintures, photographies).(voir publications)
-En parcourant les Vosges et ses forêts, l'Alsace entre France et Allemagne, je me suis interrogée sur les représentations et usages de la frontière : y a- t il une réalité dans la notion de culture de frontières ? Si les pratiques d'échanges frontaliers, les routes, les flux de travailleurs frontaliers et touristiques ont été examinés, un travail plus spécifique sur les paysages, leur histoire, leur portée symbolique et politique dans la constitution des identités nationales et régionales a permis d'analyser la catégorie du pittoresque comme une catégorie politique (1995-2000).
-A la demande du Ministère de la Culture (DRAC Alsace), j'ai rédigé un rapport relatif aux actions de développement culturel des quartiers, à la place des cultures musicales, graphiques et de danses, arts de la rue en 1999. Mon travail préalable d'enseignante durant une dizaine d'années auprès des jeunes en difficulté dans des Lycées d'enseignement professionnel m'a été un acquis précieux pour une approche compréhensive et une familiarité avec ce milieu .Dans ce contexte, j'ai étudié les pratiques artistiques sur les murs. J’ai comparé les grafs, tags et fresques murales de nos villes à ceux de San Francisco et Philadelphie. (voir publications)
Les cuisines et le métissage
Travaillant sur le patrimoine juif, je me suis intéressée aux différentes cuisines juives et à leur intégration aux cultures locales en Europe et en Louisiane et à la Nouvelle Orléans (voir publications)
Parallèlement j'ai conduit une enquête intensive et extensive sur les juifs de la vallée rhénane ayant migré dans les petites villes du Mississippi de 1992 à 2000. Thèse soutenue le 24 novembre 2006 sous la direction de Freddy Raphaël.
(Université Marc Bloch, thèses : [lien]). Ouvrage en cours.
Dans le prolongement de ce travail je participe avec l'équipe du CENA Paris à la collecte et l'analyse des lettres de France-Amérique : Conférences en anglais invitées par le Consul général de la Nouvelle Orléans, les musées de la Nouvelle Orléans et l’Alliance française (12 et 13 mars 2007). Séjour comme conférencière invitée par Bernard Cerquiglini, prévue à Louisiana State University, Baton Rouge, avril 2008.
Pour donner suite à mes recherches sur les écoles juives en France, j'entreprends une enquête sur la place de ces écoles contemporaines et leurs relations avec la laïcité (voir publications).
La thématique du fait religieux, de la multi-appartenance, des migrations et de la mémoire est actuellement ma principale orientation de recherche.
Mes publications
Ouvrage personnel :
-BLOCH-RAYMOND Anny, FRAYSSENGE Jacques, Les Etres de la brume et de la nuit : peurs, revenants, loups garous et sorcieres d'hier et d'aujourd'hui, Presses du Languedoc, Max Chaleil éditeur, 1987, 2° ed. 1994, 220 pages
"Le pays ... est étrange. On y parle encore du diable, des fées, de personnages fantastiques qui effraient une population pauvre et démunie." Ainsi commence cet ouvrage, résultat d'un travail d'enquêtes auprès de conteurs et d'informateurs sur les récits nés de la peur des fées, sorcières, revenants et loups-garous.
Principaux ouvrages collectifs :
-JOUTARD Philippe, POUJOL Jacques, CABANEL Patrick, Cévennes, terre de refuge, 1940-1944, Presses du Languedoc, club cévenol, 1987, 4° ed. 2006, 359 pages, chap. 3 "Séjour en Cévennes de familles juives originaires de Nîmes et de l'Est de la France", p.153 à 159.
-SEGALEN Martine, BROMBERGER Christian (sous la dir ...), Anthropologie sociale et ethnologie de la France, Paris, 1988, chap. "Configurations alsaciennes: le forestier, le chasseur et le randonneur" (en collab. avec RICHEZ Jean Claude), p.487-498.
-MATHIEU Nicole, JOLLIVET Marcel, Du rural à l'environnement, la question de la nature aujourd'hui, ARF, ed. L'Harmattan, 1989, p.354, chap. "Maîtriser la forêt: nouvelles idées, nouvel aménagement", p.64-74.
-CORVOL Andrée, DUGAS DE LA BOISSONNY Christian (sous la dir ...), Enseigner et apprendre la forêt, XIXe-XXe siècles, GHF, ed. L'Harmattan, 1992, p.200 chap. "Roger Blais, enseigner la forêt comme une langue vivante", p.38-48.
-RAPHAEL Freddy, JEGGLE Utz, D'une rive à l'autre, Kleinen Grenzerverkehr, rencontres ethnologiques franco-allemandes, Ed. Maison des sciences de l'Homme, Paris, 1997, Chap."Au delà des frontières, la construction de l'imaginaire social, à propos du dépérissement des forêts", p.239-261.
-BRETON Philippe, REUMAUX Bernard, L’Appel de Strasbourg, le réveil des démocrates, ed. de la Nuée bleue, 1997, Chap. «Enquête au pays des frontières», p.159-170.
-RAPHAEL Freddy (sous la dir ...), Das Flüstern eines leisen Wehens, Betrage zu Kultur und Lebenswelt europaïscher Juden,(dir. F. Raphaël), hommage à Utz Jeggle, Chap. "Seuils, limites passages", MKV, Verlag Gesellshaft mBH, Constance 2001, p. 499-510.
-RAPHAEL Freddy (sous la dir ...), Regards sur la culture judéo-alsacienne, Des identités en partage, Chap."Apports réciproques des Juifs et de l'Alsace : une créativité partagée", p.227-236, Ed. La nuée bleue, Strasbourg 2001.
-RAPHAEL Freddy (sous la direction), La cuisine juive en Alsace, Chap. "La cuisine juive alsacienne de nos grands mères", éd. la Nuée Bleue, DNA, Strasbourg, 2005.
-La Ville (Jane BRODY, éd.) « Tags, graffs et fresques murales, les façades de la désobéissance », Toulouse, PUM, 2006.
- BLOCH-RAYMOND Anny, Diasporas, Histoire et Sociétés, "Cuisines en partage", éd, 7, 2005, 240 pages.
-ZYTNICKI Colette, BLOCH-RAYMOND, Anny, BERDAH Jean François (ed), D’une frontière à l’autre : migrations, passages, imaginaires, Toulouse, éd méridiennes, 2007, 200 pages.
Articles avec comité de lecture
Autour des migrations juives françaises et allemandes aux Etats-Unis
-Saisons d’Alsace, Nos cousins d’Amérique, "Sur les traces des communautés juives de New York", 115,1992, p.175-182.
-"A la merci de courants violents, les émigrés juifs de l’Est de la France aux Etats-Unis", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, 1995; 22, p.110-120.
-"Des berges du Rhin aux rives du Mississippi, une culture recommencée ", Revue des sciences sociales de la France de l’est, Exils, Migrations, Voyages, 1997, 24, p. 89-97.
-"Mobilité des familles juives émigrées d’Alsace aux Etats-Unis à la fin du XIXe siècle", Actes du 5éme Congrès international de généalogie juive, 13-17 juillet 1997, p. 63-77.
-"L’émigration juive alsacienne aux Etats-Unis (1830-1930)", Archives Juives, 32, Paris, éd. les Belles lettres 1999, p.74-203.
- "Mercy on rude streams : Jewish Emigrants from Alsace-Lorraine to the Lower Mississippi Region and the Concept of fidelity, Southern Jewish History , Miami, 2, 1999, p. 180-202.
- "30 ans après le mouvement des droits civiques, ethnies et différences sociales aux Etats-Unis", Strasbourg, Cultures et Sociétés, octobre 1999.
-"Enemies abroad, Friends in the United States: Jewish Diaspora from Alsace-Lorraine vs. Jewish Diaspora from Germany, 19th, 20th century", November 16, 17, 2002, Dickinson College, published by the Clarke Center, Contemporary Issue series, nov. 2004.
-"Le colporteur", Diasporas, Histoire et Sociétés, Généalogies rêvées, 5, 2004, p. 118-122.
Saisons d’Alsace. "L’expérience de l’exil sur le temps long", Diasporas, Histoire et Sociétés, 3, p.182-189.
"Joseph Simon, 'Instituteur et historien' ", Un modèle d’intégration, juifs et israélites, XIX°-XX° siècles, , Patrick Cabanel et Chantal Bordes-Benayoun, éd, Paris, Berg International, 2004, p. 131-146.
Autour de l’écriture autobiographique en sciences sociales
-"Avenue de la Forêt noire", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, 1990, p 162-168. -"Avenue de la Forêt noire", traduit en allemand, Merkur, Deutsche Zeitschrift Europäisches Denken, n°499, Sept 1990, pp.729-736.
-"Le nom, un parcours initiatique", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, n° 26, l’Honneur du nom, le stigmate du nom, Strasbourg, Université Marc Bloch, 1999, p. 111-117.
-"San Francisco, ville scénographique, ville frontière", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, n° 27, Strasbourg, Université Marc Bloch, 2000, p. 147-152.
-"La femme chancelante", Revue des sciences sociales, Les cicatrices de la mémoire, 2003, 30, p. 44-55.
Autour des frontières, des paysages et des forêts rhénanes
-"Pour une poignée de marronniers", (en collab avec Philippe Breton) , Revue des sciences sociales de la France de l’Est, n°19, Villes mémoires, villes frontières, 1991-1992, pp.130-137.
-"Paysage et Frontières, l’Invention du pittoresque ou l’art de transgresser les frontières entre la France et l’Allemagne", Xoana, Image et Sciences sociales, Paysages, éd. Jean-Michel Place, 1997, p.81-95.
-"Une culture des frontières ; Etat cruel des lieux", (en collab. avec Alain Ercker ), Revue des sciences sociales de la France de l’Est, Femmes et hommes dans une Europe en mutation, 1996, p. 222-233.
-« Droit et forêt : les chemins de l’identité » (en collab avec JCL Richez), Revue des sciences sociales de la France de l’Est, n°15, 1986, p. 83-98.
-"La pratique de l’outil chez les bûcherons des Vosges du Nord", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, 14, 1985, p.13-23.
-"A propos des forêts rhénanes", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, L’identité, un mythe refuge, 18, 1990, p.20-27.
Anthropologie de l'espace, anthropologie urbaine
-"L’utilisation quotidienne de l’électricité dans les maisons du val d’Orbey", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, 1983, 12.
-"Bateaux-lavoirs, buanderies et blanchisserie en Alsace au XIX° et XX° siècles", Ethnologie française, 1986 , 3
-"Chez soi, Objets décors, des créations familiales, le décor domestique en Alsace"(en collab. avec M.N Denis, A. Ercker), (éd. Martine Ségalen, B Le Wita), éd. Autrement, 1993.
-Saisons d’Alsace, "Strasbourg née entre eaux et forêts" (éd. Anny Bloch-Raymond, Georges Livet), 1987, 101, 150 pages.
-Saisons d’Alsace, CNRS, Alsace des laboratoires tout terrain "Une journée dans les arbres", 1989, 106, p.161-164.
-Saisons d’Alsace, Paysages en mouvement, 1994, 125, Les Vosges du Nord, Paradis romantique, p.159-167,
-"Journal de bord sociologique, la Culture hip-hop langage urbain d’intégration sociale", Rapport pour le Ministère de la Culture et de la communication , 40 pages.
-"Les figures de l'accueil : Regards croisés sur les nouvelles cultures urbaines : processus d'intégration et de restructuration des jeunes" (en collab. avec Boualem Ayad), Avancées, Strasbourg, Maison des Sciences de l'Homme, 2002, p. 109-124.
-"Expression murale des mouvements sociaux (San Francisco, Strasbourg)", Agora, Des pratiques artistiques des jeunes, Paris 2003, 29, éd. L’Harmattan, p. 66-77.
Judaïsme mémoire et identités
-"La communauté juive de Westhoffen", (en collab. avec Muriel Klein-Zolty), Revue des Sciences sociales de la France de l'Est, n°18, 1990/91
-"Pour un judaïsme acidulé, chronique d’une femme ordinaire", Revue des sciences sociales de la France de l’Est, 1994, 21.
- "L’invention de la cuisine casher créole à la Nouvelle Orléans, Diasporas, Histoire et sociétés, 7, p. 120-135
-"Les écoles primaires en Alsace au XIXe siècle", Archives juives, Revue d'histoire des juifs de France, n°39/2, 2006.
Enseignement
Chargée de cours :
- UFR sciences sociales, Master d'Anthropologie: Approche anthropologique comparative Judaïsme et Islam, en collaboration avec Habib Samrakandi.
- CETIA, UT: anthropologie de l’alimentation
- UEJT (Université d’ Etudes du judaïsme de Toulouse): Les transformations du national et du religieux en situation de transplantation. Etude socio-historique des écoles juives et la transmission des savoirs.
-Encadrement et participation aux soutenances des M1 et M2.
|
|
| |
|
|
|
